bring around

The trainer used smelling salt to bring around the boxer.

教练用鼻盐让拳手恢复知觉.

There are evacuations bring around a thousand number of people out the city since the Friday when a truce began in there.

自周五实施停火协议以来，目前已有约1000名民众撤出该市。

I talked till my jaws ached, trying to bring him around.

我劝了他半天,嘴皮都快磨破了.

He did not propose to lose his temper, but merely to be persistent and agreeable, and by a few questions bring around a mild understanding of some sort.

他不打算发脾气，只想保持和颜悦色，希望藉问这问那达成某种温和的谅解。

To bridge the income gap, we must browse the brochure related, brief the reporters on the issue and bring around the policy-makers.

为了缩小收入差距，我们必须浏览相关的小册子，就这件事给记者们简要地作一介绍，并且还要说服那些决策者们。

It took a long time to bring him around.

花了很长时间才使他恢复知觉。

He has fainted, try to bring him around.

他昏过去了，想办法救醒他。

The contingency and randomness during ceramic art making can bring around breakthroughs in the form and concept of public art, and give new thinking and delight to the spectators.

陶瓷艺术制作中的偶然性和随机性，可以打破公共艺术中形式化和概念化，使观众得到新的思考和思想冲突的愉悦，而吸引公众的注意力。

You can't bring around any more models.

你不能再带模特儿来。

Though this point of view isn't new and original to some extent, but the way of thinking and demonstration may bring around some enlightens to the dispute of legislation law protection to computer software.

这样的观点可能并不是标新立异的，但笔者希望自己思考和论证的方式能够给我国软件立法的争论带来一点启示。